Emma Roberts, Chris Brown and other famous people learn the hard way they got Punk'd